Sabato 25 agosto, 23:39
Il Lugano ha colto il suo primo successo nella fase di preparazione al prossimo campionato. Impegnata nella Dolomiten Cup in Alto Adige, la squadra di Huras si è imposta con un netto 7-2 sui Black Wings di Linz. I bianconeri, dopo aver faticato nel primo tempo, hanno cambiato marcia a partire dal 21', non lasciando scampo agli austriaci. Per i ticinesi, che domenica sfideranno i tedeschi dell'Iserlohn nella finale del torneo, è stato premiato come migliore in pista il portiere Manzato.
Egna (Alto Adige)
Reti Lugano: 23' Reuille (Rüfenacht), 26' Heikkinen (Domenichelli), 32' Steiner (Domenichelli), 41' McLean (J. Murray), 49' Kienzle (Bednar), 53' Bednar (Kamber. Sannitz), 58' Steiner.
Lugano: Manzato; Heikkinen, Nummelin; Vauclair, Ulmer; Kienzle, Schlumpf; Profico, Nodari; Domenichelli, Metropolit, Steiner; J. Murray, McLean, Kostner; Sannitz, Kamber, Bednar; Reuille, Conne, Rüfenacht.